いい持ちものって
身を語る
手に取ると、その軽さに驚きます。
硬くて、研磨の摩擦熱にさえ
不均一に膨張するステンレス素材を、
0.6mmの薄さで、歪めさせずに研磨する。
手触りのいいオイル仕上げの無垢材は、
スライド溝も含めて一枚板で削りだしたいい仕事です。
外側の余計な凹凸部品も、ぜんぶ削ぎおとしました。
だから、手に持つととても気持ちいい。
気分が上がるカードケースです。
もとは、活動を始めた当時の「monge」の2人が
「mongeを紹介する名刺と、名刺入れが欲しいよね」
そんなところから生まれたプロダクト。
作り手のわがままが凝縮された、幸福な品です。
…で、何が言いたかったかというと、
他人の目にふれやすいカードケースこそ
よくできた品を選びたいよね、てこと。
かっこいい道具は、持ち主の好印象につながるんです。
全てが、あなたのために
木製カードケースなのに、
ステンレスを合わせることで薄く軽く、強い作りになりました。
フタを留めるための大きな突起もないスマートさは、
ケースが、0.6mmの薄さのステンレスそのものの弾性で、
パチリと閉じるようになっているため。
しかけで閉じる。もちろん、マグネット未使用。
磁気で情報を記録したカード類も、安心して収容したいですよね。
「パチリ」の感触も、ちょっとした職人的遊びのこだわりです。
ミラータイプの品は、エチケットミラーとして使えます。
鏡を出すのも気がひける場所で、男性も女性も、素早く姿をチェック。
そのままポケットやバッグに戻し、何事もなかったように、お出かけください。
「monge plus」のケースは、あなたの美しいふるまいも支援します。
Starry Message
「末長く、いつもお手元に」
無垢材はオイルウォッシュで手触りよく仕上げました。使いこむにつれ刻々深まる、経年の風合いもぜひ楽しんでください。
ステンレスは18-8ステンレスを使っています。錆びにくく、耐久・耐熱性が高く、工業分野では安全性を必要とする部品などにも使われる質の高いステンレスを、薄く均一に磨きました。
◆18-8ステンレスを使用していますが、汚れや水分などはまめに拭き取るようにすると、長くツヤが保てます。
Message -
私たちはアート活動を続けていますが、その理由は、人と人、人と地域が、新たな出会い・新たな発見となる可能性をアートに感じるからです。その場に立って、見たり体験することで、疑問に思ったり、おもしろがったりする。それを、作家の方とも、今そこにいる隣の人とも分け合って、話すきっかけになれたらと思うんですね。
制作物は、二人とも建築が好きで、空間から考えることを意識しています。 アートは展示する場の空間、雰囲気、歴史などからコンセプトをつめていくことも多く、その環境の影響が感じられる作品が多いように思います。この時にステンレスでなければとの縛りは特になくて、カタチにする場合、見せられる状態にもっていきやすいものの一つが得意としてるステンレスの加工、というほどなんですね。ただ、ステンレスは1回のプレスや加工で、平面の板が3次元になる移相の面白さがあります。
プロダクトとアートの立場で立体を制作する者としては、眺めるだけではなく、触れたり、体感したりすることが、私たち自身も含めて何か新たな価値観の発見になればと願います。そんなことを考えて、デザインや制作を行っています。
monge (モンジュ)
新潟県・燕三条
- Since 2010
AWARD2011「 2011NIIGATAオフィス・アート・ストリート」隈研吾特別賞
2014「ツバメ・インダストリアルデザインコンクール」【macaron】協会会長賞
EXHIBITION2013「大地の芸術祭 雪のスタジアム2013」十日町市|2012「水と土の芸術祭 亀田ロックフェスティバル『錦-nishiki-展』」 新潟市|2012「大地の芸術祭 雪アートプロジェクト2012」|2011「2011万代ロマンチックサーカス」新潟市|2011「2011NIIGATAオフィス・アート・ストリート」新潟市
お問い合わせはこちら
CART
SEARCH
